sábado 4 de octubre de 2008

DRAGONBALL

Antes de empezar con mi agonía, dar las gracias a Patricil que me ha pasado un trailer con calidad de imagen buena, porque el que circula por Youtube es para pegarle un tiro al que lo grabó.





Bueno, ahora sí.

Ahora que he visto imagenes en movimiento (y no solo fotos del set de rodaje y alguna que otra promocional con los protagonistas caracterizados) puedo confirmar mis peores sospechas, y es que esto va a ser una mierda como la que nunca habíamos visto antes. Porque cuando se trata de la adaptación del mejor manga de TODOS los tiempos, no se pueden hacer convencionalismos, o se borda o no se hace y para hacer esto, francamente, que no lo hagan. Por culpa de esos desgraciados de la FOX, Bola de Drac tiene un producto con su nombre de una calidad ínfima y habrá mucha gente que tendrá la imagen errónea de la serie y el manga, algo que, a mi parecer, es un insulto flagrante al señor Akira Toriyama, que dedicó en esta obra la mayoría de sus años y su talento y ahora parece que todo esto queda resumido o concentrado en una película que, lejos de ser un tributo y un homenaje a Dragon Ball (el mejor manga de la historia), es un producto de segunda más de Hollywood.

Tal vez habrá alguien que diga que la serie era muy difícil de adaptar porque eran dibujos animados, los personajes era extraños, los escenarios raros, etc pero habiendo visto Speed Racer se puede decir que adaptar un manga es posible y habiendo visto películas como Matrix Revolution, Zu Warriors, Kung Fu Hustle (Kung Fu Sion en España) o Thai Dragon se puede afirmar con total seguridad que las peleas al estilo Toriyama se pueden plasmar en una pantalla de cine. Y voy a ir más lejos, si veían que todo esto les iba a ir grande, que hubieran encargado una película de animación al estudio Bird, MAD House, Sunrise, Ghibli o a Pixar que seguramente hubieran hecho un trabajo excelente (contando con que tuviesen un guión a la altura).

A si que ahora tenemos esto

en lugar de esto



Uno de los mejores momentos de la serie (por no decir el mejor). Esta escena la deberían pasar en todos los colegios del país, no es broma.












Y voy a romper una lanza en favor de Akira Toriyama, porque este pájaro de montaña (significado de su apellido Tori - pájaro, Yama - montaña) me ha demostrado ser el mejor dibujante japonés de la historia (con el permiso de Miyazaki, Otomo y Tezuka). A mi parecer, este hombre es el dibujante más personal y carismático de cuantos ha habido en Japón. En el caso de Otomo, por ejemplo, se sabe que se retroalimentó con Moebius ya que el genio francés ha reconocido haberse inspirado en el creador de Akira a la hora de dibujar, y a su vez, Otomo ha reconocido haberse inspirado en el dibujante de El Incal a la hora de crar su estilo.

Pero Toriyama fue más allá, su estilo parece no estar influenciado por nada, parece surgido del etéreo. Sus dos obras más laureadas (Arare y Bola de Drac) dan fe de ello, un trazo simple, nada barroco, un dibujo claro, colorido pero a la vez detallado. Unos personajes carismáticos y que despertaban simpatía con tan solo echarles un vistazo y una manera de dibujarlos que a cualquiera le parecería una aberración pero que a él le quedan de una manera que nadie ha sabido superar. La manera que tenía de dibujar los ojos, con la ceja enganchada al "globo ocular" es una genialidad como pocas pues supo dotar de volumen a algo tan plano y si no me creeis haced la prueba, es harto complicado hacer un ojo Toriyama y que no parezca subnormal el personaje que hayamos creado.

Otra de las cosas maravillosas que tenía era que era capaz de crear maquinaria de una manera tan sublime que no puede ser descrita con palabras. Huelga decir que Akira estudió ingeniería (si mal no recuerdo) y de maquinitas y engranajes sabía un rato, pero de ahí a crear esos vehículos simples a primera vista pero detallados hasta la saciedad si se miraban detenidamente va un trecho que muy pocos saben cruzar.

Y por último está todo el aspecto de el universo que él creó, donde había animales antropomórficos, planetas donde el cesped era azul y el agua verde y donde fantasía y realidad se entremezclaban de una manera tan sutil que no resultaba raro ver a alguien volar.

Tal vez el único problema que tuvo fue rizar el rizo con sus dos primeras obras, puesto que a partir de allí el nivel de exigencia que los fans le pedía era tan alto que nunca llegó a superar las expectativas. Si, hay vida después de Bola de Drac y Toriyama hizo cosas realmente buenas como Cowa, Kajika o Nekomajin, este último recomendable por el buen humor y la autoparodia de DBZ que hace, pero no eran ni Arare ni Bola de Drac y todo estó quedó relegado a las estanterías de los fans más acérrimos y alejados del público general que podría haber disfrutado horrores. También el fenómeno Dragon Ball le pasó factura y acabó por desquiciarlo. La obra original acababa con la muerte de Freezer y la apirición del superguerrero de la leyenda que sólo aparece 1 (y digo 1!!) cada 1000 años. El éxito arrasador del manga y después del anime hizo que se tuviera que dedicar exclusivamente a escribir y dibujar la continuación (sacándose cosas de la manga como todos los superguerreros, los niveles posteriores, los villanos más fuertes, etc) y eso, al final, acabó por quemarlo.

Se puede apreciar el cambio de estilo de Dragon Ball Z a Dragon Ball Z 2 (de la aparición de Trunks en adelante) donde todo cogió un aspecto mucho más adulto y serio, se suprimieron los animales antropomórficos y no se dudó en aniquilar a la raza humana más de una vez. Personalmente, este tramo de la serie es el que más me gusta, por la crudeza, intensidad y dramatismo de los combates, así como por la incorporación de personajes realmente grandes como Vegeta, Trunks o Satan y por la calidad gráfica que alcanzó la serie que, hoy por hoy, en una serie de longitud igual es IMPOSIBLE ver tal nivel en sus dibujos. Véase: Bobo Bo, Naruto o One Piece. Senzillamente no se pueden comparar, especialmente One Piece, que ha sido comparada en calidad con DB y no se como se han atrevido, porque la serie, a parte de contar con un aspecto gráfico patético, no despierta ni la mitad d sentimientos que despertaba la obra magna de Toriyama.

Y no voy a hablar de DB GT porque me parece insultante (exceptuando el combate final).

Así que concluyo diciendo que Toriyama ha ido un genio en la sombra y se le debería reconocer más por su calidad de dibujante, que siempre que se le pregunta a un Otaku cuales son sus comics/dibujantes favoritos te sueltan una cantidad ingente de nombres impronunciables, de autores manga ultrabarrocos y se olvidan del más grande de todos AKIRA TORIYAMA.

7 insultos:

El Increíble Hombre Estufa dijo...

Como bien suponía y tu me has ayudado a aclarar bastante...

sí, es una vergonya.

Patricil dijo...

Cuando era pequeña estaba enamorada de Goku xDDD

Fraentic dijo...

Yo de Trunks... =$

xD

jordim dijo...

Esto un genocidio cultural; yo le hubiera dado un cheque en blanco a Takashi Miike, todos los medios posibles y libertad creativa total, solo así se podría haber capturado el espiritu de la serie mínimamente. He dicho.

Fraentic dijo...

Tan solo de pensar que hubiese hecho Miike si le hubiese tocado hacer la película se me ponen los pelos de punta

jajaja

Tomás dijo...

Me he perdido.
Tomás

Carles dijo...

¬¬

Cotxes? Bulma lluitant? Mai, la noia que sortia amb en Pilaf i la Guineu, com a "protagonista"? En Goku i la Xixi donant-se "el lote"? En Follet Tortuga amb cabell i sense closca?



Deu meu... han de morir tots, toooooots!